Conclusion du programme